【法國香頌故事】礦工村(Les Corons)

法國朗斯足球隊「朗斯競賽會(法語:Racing Club de Lens)經常簡稱RC Lens」通常會在球賽期間唱一首歌的主旋律,而這主旋律儼然成為朗斯足球隊的隊歌。

如果你親臨現場,你鐵定會被全唱傳唱的氣勢動。這首神話般的歌曲,扣人心弦,令人泫然欲泣,即使你不懂法文,你也會不知不覺哼唱起來,而周圍的觀眾不乏感動得淚眼迷茫者。

這首歌是1993年至1995年間由朗斯球迷演唱的。原唱皮耶・巴舍雷(Pierre Bachelet)癌症去世後,2005年2月19日的比賽前由3萬2千名觀眾合唱他的 “Les Corons”(昔日法國北部礦工的宿舍,每間都蓋得一模一樣)。

第二年,在Bollaert舉行了向皮耶・巴舍雷遺孀致敬的活動。2016年3月11日,人們用一條橫幅紀念法國北方庫里耶爾(Courrières)礦災110周年。上面寫著「110年過去了,我們仍然沒有忘記! 安息吧!!」然後是無伴奏合唱《礦工村》,紀念這場造成千人死亡的礦災。

Continue reading